Обязанности
- перевод с китайского языка на русский и с русского языка на китайский специальную литературу, патентные описания, техническую литературу, переписку с зарубежными организациями, документы конференций, совещаний, семинаров и т.п.
- выполнять устные и письменные полные и сокращённые переводы
- осуществлять устные переводы во время сопровождения бесед, встреч, деловых переговоров, совещаниях и других мероприятий
- готовить необходимую информацию для встреч и переговоров, принимать участие в составлении отчётов об их проведении
-
Требования
- Китайский язык (понимание диалектов)
- межкультурная компетенция
- дисциплинированность
- соблюдение конфиденциальности
Условия
Оптимальные
Социальный пакет
- Оплата питания
Требования к кандидату
- Образование
- Высшее образование — специалитет, магистратура
- Опыт работы
- От 3 г.
Навыки и документы
- Навыки
- Деловая переписка, ведение деловой переписки; Устный перевод; Письменный перевод; Перевод устной речи; Синхронный перевод; Перевод на совещаниях; Письменный перевод документов; Устный перевод встреч
- Сертификаты
- Уровень языка не ниже С1 или С2
Данные по вакансии
- Сфера деятельности
- Продажи, закупки, снабжение, торговля
- График работы
- Полный рабочий день
- Условия труда
- Оптимальные
- Место/тип рабочего места
- Да; Нет
- Медицинские требования
- Медкнижка: Не указано
- Количество рабочих мест
- 2
- Адрес места работы
- Город Москва, Земляной Вал улица, дом: ДОМ 1/4;корпус: СТРОЕНИЕ 2;офис/квартира: ЭТ 1 ПОМ II КОМ 8;
- Проживание
- Нет
Дополнительные сведения
- Перспектива карьерного роста
- Нет
- Типовая должность
- Переводчик
Контакты по вакансии
- Контактное лицо: Соловьева Светлана Николаевна
- Телефон: +7(903) 188-98-82
- Эл. почта: 7450576@mail.ru
Источник: Работа России
Внешняя вакансия из открытого источника.
Перейти к источнику
О компании
ОБЩЕСТВО С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ "ВИММИНАЛ"
Реквизиты компании
- ИНН
- 7714190448
- ОГРН
- 1027739413327
- КПП
- 772101001
Сведения о работодателе получены из публичной карточки вакансии источника «Работа России».